ポアンカレ

前議員が5名だったＡ党と、前議員が4名だったＢ党があって、Ａ党に一人参加するので、Ａ党からＢ党に一人が動いた。結果として、Ｂ党は前議員が5名になった。

こういうことを、テレビ番組は「わかりにくいですね。つまり…」などと言い替えながら、相当時間をかけて説明している。

そう言えば、20世紀の偉大な数学者ポアンカレは「世の中で一番わからないことは、数学がわからない人がいることだ」と言ったそうだ。数学が得意な人にとって、数学がわからない人の気持ちを理解しにくいということはあるんだろうと思う。

でも、定員の話、そんなにわかりにくいものなんだろうか…。日本人の数学能力って底まで（そこまで）落ちているのだろうか。